The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決める | 4 | 2.93 |
| 甘やかす | 4 | 4.01 |
| 品 | 4 | 3.26 |
| 案外 | 4 | 3.68 |
| 社交場 | 4 | 5.02 |
| 重い | 4 | 3.10 |
| 女ども | 4 | 5.00 |
| 眺め | 4 | 3.05 |
| 涼しい顔 | 4 | 4.36 |
| 木 | 4 | 2.81 |
| 額 | 4 | 3.17 |
| 宝 | 4 | 3.48 |
| ミッション | 4 | 4.48 |
| いっそ | 4 | 3.65 |
| 音 | 4 | 2.39 |
| どころか | 4 | 3.21 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| 載る | 4 | 3.85 |
| ませ | 4 | 4.28 |
| いいところ | 4 | 4.00 |
| 今すぐ | 4 | 3.54 |
| 会 | 4 | 3.30 |
| 思い浮かべる | 4 | 3.73 |
| ホント | 4 | 3.58 |
| 調査 | 4 | 3.19 |
| これまた | 4 | 3.87 |
| 飲み干す | 4 | 3.86 |
| 振り向く | 4 | 3.32 |
| 安心 | 4 | 2.88 |
| 化粧 | 4 | 4.00 |
| 一旦 | 4 | 3.37 |
| 打っ | 4 | 3.65 |
| 非常に | 4 | 2.99 |
| そうして | 4 | 2.85 |
| 母親 | 4 | 3.18 |
| あの方 | 4 | 3.73 |
| そういや | 4 | 3.76 |
| 去る | 4 | 3.02 |
| 彫像 | 4 | 4.47 |
| 行ける | 4 | 3.40 |
| 視点 | 4 | 3.59 |
| 何かと | 4 | 3.80 |
| 単皮 | 4 | 4.27 |
| 性格 | 4 | 3.09 |
| そうね | 4 | 3.24 |
| お気に入り | 4 | 3.82 |
| その日 | 4 | 3.31 |
| 愛情 | 4 | 3.79 |
| 見つかる | 4 | 3.09 |
| 年頃 | 4 | 3.81 |
| 老若男女 | 4 | 4.61 |
| 負け | 4 | 3.20 |
| ふと | 4 | 3.07 |
| 真逆 | 4 | 4.18 |
| 下さる | 4 | 3.31 |
| 日々 | 4 | 3.25 |
| さり気 | 4 | 3.88 |
| ほぼ | 4 | 3.03 |
| 執政官 | 4 | 4.78 |
| 伊艦 | 4 | 3.62 |
| どこぞ | 4 | 4.10 |
| 戻り | 4 | 3.40 |
| 期待 | 4 | 2.90 |
| 見た目 | 4 | 3.08 |
| ブランチ | 4 | 5.34 |
| あらあら | 4 | 4.01 |
| 抜け出す | 4 | 3.74 |
| 吹き出す | 4 | 4.12 |
| 起こる | 4 | 2.94 |
| あっさり | 4 | 3.15 |
| 赤い | 4 | 2.81 |
| 方向 | 4 | 3.02 |
| 広がる | 4 | 3.00 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| やらかす | 4 | 3.74 |
| こそこそ | 4 | 4.24 |
| 流れ | 4 | 2.90 |
| 請求 | 4 | 4.34 |
| 常 | 4 | 3.15 |
| 到着 | 4 | 3.05 |
| ソファ | 4 | 3.68 |
| リラックス | 4 | 4.29 |
| 昼休み | 4 | 4.17 |
| 待遇 | 4 | 4.10 |
| 囲む | 4 | 3.17 |
| 真似 | 4 | 3.12 |
| かっ | 4 | 3.46 |
| 未だ未だ | 4 | 3.13 |
| 告白 | 4 | 3.52 |
| 状態 | 4 | 2.57 |
| 感 | 4 | 3.39 |
| 誕生日パーティー | 4 | 5.11 |
| お父さん | 4 | 3.30 |
| 背 | 4 | 3.00 |
| 変更 | 4 | 3.44 |
| 色 | 4 | 2.73 |
| 佇む | 4 | 3.81 |
| 丸で | 4 | 2.60 |
| 成長 | 4 | 3.04 |
| ちょくちょく | 4 | 4.37 |
Showing 1901 - 2000 of 7,480 words