The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 折り | 1 | 4.28 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| アッサリ | 1 | 4.71 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| ドスン | 1 | 5.01 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| びらびら | 1 | 6.49 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 窓拭き | 1 | 6.01 |
| ポキポキ | 1 | 5.65 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 頭に入れる | 1 | 6.16 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 背びれ | 1 | 5.25 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 大っきい | 1 | 4.79 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 賊徒 | 1 | 5.68 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 文句なく | 1 | 5.44 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 高位高官 | 1 | 6.64 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 蒸らす | 1 | 5.32 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| つわり | 1 | 5.28 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 武家 | 1 | 4.46 |
| 形式ばった | 1 | 5.69 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
Showing 2201 - 2300 of 7,480 words