The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違くて | 3 | 5.36 |
| 応援 | 3 | 3.41 |
| 愛らしい | 3 | 3.85 |
| 相談 | 3 | 3.14 |
| ゴロゴロ | 3 | 4.13 |
| 見合わせ | 3 | 3.87 |
| 丘 | 3 | 3.57 |
| 中たり | 3 | 3.16 |
| いい感じ | 3 | 4.05 |
| 食う | 3 | 3.13 |
| 素人 | 3 | 3.52 |
| お手伝い | 3 | 3.83 |
| 何それ | 3 | 3.89 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| 登場 | 3 | 3.44 |
| 緩い | 3 | 4.03 |
| 期間 | 3 | 3.58 |
| 開ける | 3 | 3.04 |
| 今では | 3 | 3.48 |
| 葉っぱ | 3 | 4.16 |
| 済まない | 3 | 3.32 |
| なさいませ | 3 | 4.32 |
| 団員 | 3 | 3.89 |
| 鍛錬 | 3 | 3.65 |
| お邪魔します | 3 | 4.69 |
| 広げる | 3 | 3.18 |
| スミマセン | 3 | 5.15 |
| 利し | 3 | 3.25 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| 有能 | 3 | 3.85 |
| 遅れ | 3 | 3.37 |
| 土いじり | 3 | 5.32 |
| 何方 | 3 | 4.20 |
| すっごく | 3 | 3.97 |
| 哺 | 3 | 3.45 |
| 向かい合う | 3 | 3.83 |
| 一本 | 3 | 3.25 |
| 当てる | 3 | 3.52 |
| 無敵 | 3 | 4.05 |
| 集め | 3 | 3.13 |
| 時間的 | 3 | 4.22 |
| 新年おめでとう | 3 | 6.34 |
| 無表情 | 3 | 3.53 |
| 出て行く | 3 | 3.89 |
| 書 | 3 | 3.74 |
| 尖る | 3 | 3.95 |
| 独占 | 3 | 4.03 |
| 平気 | 3 | 3.56 |
| ほっと | 3 | 3.51 |
| 仕丁 | 3 | 3.25 |
| アマランス | 3 | 6.23 |
| 雅語 | 3 | 4.02 |
| クラス | 3 | 3.02 |
| 当主 | 3 | 3.36 |
| 若い頃 | 3 | 4.26 |
| 採用 | 3 | 3.92 |
| 寝返り | 3 | 4.53 |
| 長男 | 3 | 3.91 |
| うんざり | 3 | 4.02 |
| いらっしゃい | 3 | 4.04 |
| 苛め | 3 | 3.87 |
| 腹黒 | 3 | 4.44 |
| 超一流 | 3 | 4.57 |
| 片手 | 3 | 3.23 |
| る | 3 | 3.36 |
| 普段から | 3 | 3.83 |
| うわっ | 3 | 3.72 |
| 触れ | 3 | 3.33 |
| 語る | 3 | 3.02 |
| 頼り | 3 | 3.53 |
| たれ | 3 | 4.27 |
| ハッと | 3 | 3.80 |
| タルト | 3 | 4.59 |
| 苗 | 3 | 4.57 |
| 妬ける | 3 | 5.11 |
| 無理やり | 3 | 3.54 |
| ボソッと | 3 | 4.76 |
| 例の | 3 | 2.90 |
| って言うか | 3 | 3.52 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| 危険 | 3 | 2.75 |
| 広場 | 3 | 3.31 |
| 咎め | 3 | 4.14 |
| 仕事中 | 3 | 4.41 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| 其れだけ | 3 | 2.66 |
| 政略結婚 | 3 | 4.15 |
| そしたら | 3 | 3.83 |
| 高級 | 3 | 3.77 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| オッサン | 3 | 3.93 |
| 良く | 3 | 2.94 |
| お誕生日 | 3 | 4.98 |
| 転職 | 3 | 4.02 |
| 主催 | 3 | 4.18 |
| 安く | 3 | 3.33 |
| 指し | 3 | 4.00 |
| でない | 3 | 3.36 |
| お気に | 3 | 4.04 |
| 助け | 3 | 3.10 |
Showing 2501 - 2600 of 7,480 words