The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渋る | 3 | 4.22 |
| 二胡 | 3 | 4.01 |
| 何方 | 3 | 4.20 |
| 癖 | 3 | 3.79 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| 何時もより | 3 | 3.79 |
| 史記 | 3 | 4.33 |
| 第三 | 3 | 3.46 |
| 態勢 | 3 | 3.95 |
| 真っ直ぐ | 3 | 3.17 |
| とある | 3 | 3.37 |
| こうやって | 3 | 3.68 |
| 絵本 | 3 | 4.04 |
| 訪れる | 3 | 3.20 |
| 仲良し | 3 | 4.19 |
| 後々 | 3 | 3.94 |
| 鍛錬 | 3 | 3.65 |
| 匂い | 3 | 3.08 |
| 助け | 3 | 3.10 |
| この先 | 3 | 3.52 |
| 挙げた | 3 | 3.28 |
| 覚める | 3 | 3.73 |
| 雑談 | 3 | 3.82 |
| じゃねぇ | 3 | 3.48 |
| 仲 | 3 | 3.42 |
| 踵 | 3 | 3.85 |
| 何れも | 3 | 3.39 |
| 若い頃 | 3 | 4.26 |
| 感極まる | 3 | 4.36 |
| 何だって | 3 | 3.60 |
| 軽食 | 3 | 4.32 |
| 三男 | 3 | 4.09 |
| ミーティング | 3 | 4.75 |
| お疲れ様 | 3 | 3.73 |
| 突っ込む | 3 | 3.15 |
| 壊す | 3 | 3.30 |
| 伯父 | 3 | 4.04 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| 育て | 3 | 3.61 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| 攴 | 2 | 4.18 |
| 夕方 | 2 | 3.59 |
| フワフワ | 2 | 4.62 |
| 種 | 2 | 2.95 |
| 最愛 | 2 | 4.24 |
| やり過ごす | 2 | 4.23 |
| 指先 | 2 | 3.46 |
| 笑いかける | 2 | 3.87 |
| 度目 | 2 | 3.68 |
| 射 | 2 | 3.79 |
| 袋 | 2 | 3.31 |
| 以下 | 2 | 3.49 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 寝癖 | 2 | 4.81 |
| 猫 | 2 | 2.91 |
| すれ違う | 2 | 3.95 |
| ついて来る | 2 | 4.06 |
| するする | 2 | 4.48 |
| 好感度 | 2 | 4.11 |
| 超絶 | 2 | 4.48 |
| エステ | 2 | 5.14 |
| 社交辞令 | 2 | 4.65 |
| コミュニケーション | 2 | 4.31 |
| 心の準備 | 2 | 4.45 |
| 胃袋 | 2 | 4.25 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| おー | 2 | 3.71 |
| お中 | 2 | 4.18 |
| 否 | 2 | 3.49 |
| 同僚 | 2 | 3.84 |
| 流行り | 2 | 4.65 |
| 際 | 2 | 3.36 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| 先頭 | 2 | 3.48 |
| この方 | 2 | 3.99 |
| 子供たち | 2 | 3.38 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 超のつく | 2 | 6.08 |
| 自分から | 2 | 3.64 |
| ぐいっと | 2 | 4.46 |
| またまた | 2 | 4.50 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| 元ネタ | 2 | 4.79 |
| 構え | 2 | 3.16 |
| 他聞 | 2 | 3.15 |
| 何だったら | 2 | 4.57 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 寝言 | 2 | 4.48 |
| 何食わぬ顔 | 2 | 4.68 |
| 頬杖 | 2 | 4.40 |
| 番目 | 2 | 4.07 |
| 胡麻化す | 2 | 4.44 |
| チョコレート | 2 | 3.93 |
| ジト目 | 2 | 4.12 |
| 筆頭 | 2 | 3.62 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| 群がる | 2 | 4.06 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
Showing 2601 - 2700 of 7,480 words