The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| モタモタ | 1 | 5.35 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| ブラウニー | 1 | 5.06 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 連携プレー | 1 | 5.79 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| なんの変哲もない | 1 | 5.06 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 姐さん | 1 | 4.08 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 私信 | 1 | 5.73 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 好きかって | 1 | 5.94 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| 教官 | 1 | 3.68 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 桑原桑原 | 1 | 5.85 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| どんちゃん騒ぎ | 1 | 5.21 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
Showing 2701 - 2800 of 7,480 words