The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 推薦 | 2 | 4.13 |
| 仕事帰り | 2 | 5.14 |
| ぶっ | 2 | 3.55 |
| いっそのこと | 2 | 4.29 |
| 掌 | 2 | 3.53 |
| 不通 | 2 | 4.57 |
| 物凄い | 2 | 3.53 |
| 比べる | 2 | 3.21 |
| 帰還 | 2 | 3.35 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| とさ | 2 | 3.33 |
| 転舵 | 2 | 3.34 |
| 大災害 | 2 | 4.74 |
| 無能 | 2 | 3.92 |
| 症状 | 2 | 4.00 |
| 成敗 | 2 | 4.72 |
| 愛しい | 2 | 3.98 |
| どんより | 2 | 4.59 |
| 尽かす | 2 | 4.87 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 広大 | 2 | 3.78 |
| 欠席 | 2 | 4.58 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| こりゃ | 2 | 3.71 |
| 二兎 | 2 | 3.75 |
| ブンブン | 2 | 4.41 |
| そんなもん | 2 | 3.95 |
| 異動 | 2 | 4.71 |
| この手 | 2 | 3.75 |
| わけが無い | 2 | 3.49 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| 割る | 2 | 3.54 |
| 裏路地 | 2 | 4.59 |
| 生前 | 2 | 4.05 |
| ひと月 | 2 | 4.26 |
| 温度 | 2 | 3.78 |
| 梨 | 2 | 3.33 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
| 限界 | 2 | 3.15 |
| 理性 | 2 | 3.79 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 苦い | 2 | 3.76 |
| ろ | 2 | 3.70 |
| 失態 | 2 | 4.00 |
| 文化 | 2 | 3.71 |
| 若しも | 2 | 3.42 |
| 参考 | 2 | 3.77 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 配達 | 2 | 4.54 |
| こほん | 2 | 4.62 |
| ヘアメイク | 2 | 6.07 |
| お言葉 | 2 | 3.77 |
| ゴクリ | 2 | 4.44 |
| 持って来い | 2 | 4.48 |
| 代々 | 2 | 4.04 |
| なんてこと | 2 | 3.56 |
| 構え | 2 | 3.16 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 咳 | 2 | 4.39 |
| 人差し指 | 2 | 3.82 |
| 笑い飛ばす | 2 | 4.45 |
| に従って | 2 | 3.62 |
| 気のせい | 2 | 3.57 |
| 見る目 | 2 | 3.98 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| と同じように | 2 | 3.34 |
| ふんわり | 2 | 4.29 |
| カトラリー | 2 | 5.31 |
| ぐいっと | 2 | 4.46 |
| 半波 | 2 | 5.15 |
| 何たる | 2 | 4.40 |
| なんとも言えない | 2 | 4.10 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| 掴み | 2 | 3.47 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| 感じがする | 2 | 3.93 |
| 胸を張る | 2 | 4.25 |
| 何時ぞや | 2 | 4.53 |
| 打つかり | 2 | 4.01 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| 見られる | 2 | 3.60 |
| 裏門 | 2 | 4.88 |
| クッソ | 2 | 4.91 |
| 脱ぐ | 2 | 3.49 |
| 何食わぬ顔 | 2 | 4.68 |
| 見れる | 2 | 3.74 |
| 歩調 | 2 | 4.56 |
| 寅 | 2 | 3.74 |
| 待機 | 2 | 3.37 |
| やだ | 2 | 3.69 |
| 諸事情 | 2 | 4.90 |
| 抱える | 2 | 3.47 |
| 門前払い | 2 | 4.81 |
| 声にならない | 2 | 4.46 |
| ノープラン | 2 | 5.40 |
| 城 | 2 | 2.75 |
| 修正 | 2 | 3.31 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
Showing 2701 - 2800 of 7,480 words