The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| はしたない | 2 | 4.37 |
| 照れる | 2 | 3.93 |
| 科 | 2 | 3.77 |
| フルーティー | 2 | 5.78 |
| 華奢 | 2 | 4.05 |
| 模造 | 2 | 5.07 |
| 人差し指 | 2 | 3.82 |
| 露出 | 2 | 3.96 |
| ふわっと | 2 | 4.57 |
| 仕事帰り | 2 | 5.14 |
| 他にも | 2 | 3.22 |
| お目にかかる | 2 | 4.27 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 摸する | 2 | 3.34 |
| 敢えて | 2 | 3.31 |
| ショコラ | 2 | 4.75 |
| 数少ない | 2 | 4.00 |
| つかの間 | 2 | 4.74 |
| 没頭 | 2 | 4.19 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| 衣装 | 2 | 3.47 |
| 寝癖 | 2 | 4.81 |
| 荷造り | 2 | 4.87 |
| 素早い | 2 | 3.27 |
| 道具 | 2 | 3.19 |
| 師団長 | 2 | 4.75 |
| 引き立て | 2 | 4.71 |
| 整備 | 2 | 3.62 |
| お祈り | 2 | 4.35 |
| 職業 | 2 | 3.37 |
| 宝石商 | 2 | 5.19 |
| 確定 | 2 | 3.62 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| 横目 | 2 | 3.67 |
| であります | 2 | 3.78 |
| 釣る | 2 | 3.87 |
| 軽 | 2 | 3.90 |
| 叱 | 2 | 4.08 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| 度目 | 2 | 3.68 |
| 淀みなく | 2 | 4.70 |
| ブロンド | 2 | 4.66 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| 第３ | 2 | 4.23 |
| 異動 | 2 | 4.71 |
| パターン | 2 | 3.74 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| 儀式 | 2 | 3.40 |
| 敷き | 2 | 4.66 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 統括部長 | 2 | 6.14 |
| 開き | 2 | 3.45 |
| 詐欺 | 2 | 4.20 |
| 済み | 2 | 3.55 |
| 否 | 2 | 3.49 |
| 苦々しい | 2 | 4.05 |
| 毛布 | 2 | 3.89 |
| 食い下がる | 2 | 4.39 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
| 表向き | 2 | 3.98 |
| ウフフ | 2 | 4.70 |
| 遠慮気味 | 2 | 5.48 |
| 姉ちゃん | 2 | 3.78 |
| ぐいっと | 2 | 4.46 |
| 理不尽 | 2 | 3.67 |
| 仕草 | 2 | 3.50 |
| 国外 | 2 | 4.24 |
| 苦い | 2 | 3.76 |
| 編み込む | 2 | 4.72 |
| 今朝 | 2 | 3.77 |
| オムツ | 2 | 4.99 |
| 家柄 | 2 | 4.11 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| とろける | 2 | 4.51 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| 覗く | 2 | 3.34 |
| 湧く | 2 | 3.55 |
| ブンブン | 2 | 4.41 |
| ひゅー | 2 | 4.92 |
| 好物 | 2 | 4.32 |
| 指折り | 2 | 4.52 |
| 水色 | 2 | 4.03 |
| 本の | 2 | 3.66 |
| 出張旅費 | 2 | 6.81 |
| 持ち帰る | 2 | 3.86 |
| 仕方なく | 2 | 3.79 |
| 見合わせる | 2 | 3.85 |
| おふざけ | 2 | 5.07 |
| ノープラン | 2 | 5.40 |
| お行儀 | 2 | 4.68 |
| 我が家 | 2 | 3.70 |
| すっごい | 2 | 4.09 |
| 貴重 | 2 | 3.50 |
| 佳い | 2 | 4.52 |
| ハラハラ | 2 | 4.55 |
| 仕込む | 2 | 3.81 |
Showing 2701 - 2800 of 7,480 words