The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 草葉 | 1 | 5.50 |
| 第４ | 1 | 4.58 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 餞 | 1 | 5.82 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 心ひそかに | 1 | 6.40 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 火のし | 1 | 6.66 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 家を空ける | 1 | 5.41 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| ぽかぽか陽気 | 1 | 6.03 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 書き付ける | 1 | 5.70 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| 二字 | 1 | 5.24 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 名探偵 | 1 | 5.01 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
Showing 2801 - 2900 of 7,480 words