The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| もくる | 1 | 5.53 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 趣味のいい | 1 | 5.99 |
| 添削 | 1 | 5.42 |
| わしゃわしゃ | 1 | 5.31 |
| 襁褓 | 1 | 6.59 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 露程 | 1 | 5.79 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 追いだす | 1 | 6.30 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 画学 | 1 | 5.86 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 婚約指輪 | 1 | 5.05 |
| 外国産 | 1 | 6.09 |
| 教派 | 1 | 4.45 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 第８ | 1 | 4.93 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| もんどり打つ | 1 | 5.99 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| ジャストサイズ | 1 | 6.72 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 身元保証書 | 1 | 7.11 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 卒 | 1 | 5.13 |
| ウェディングドレス | 1 | 4.88 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 小食 | 1 | 5.18 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 一事が万事 | 1 | 5.91 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| 坦懐 | 1 | 5.68 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 豪邸 | 1 | 4.72 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 通りがかり | 1 | 5.33 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 茶飯事 | 1 | 6.32 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| 名探偵 | 1 | 5.01 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 顏 | 1 | 4.88 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
Showing 3001 - 3100 of 7,480 words