The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さっきから | 2 | 3.61 |
| 居られる | 2 | 4.02 |
| ふに | 2 | 4.82 |
| お出で | 2 | 3.80 |
| 秘訣 | 2 | 4.80 |
| 求める | 2 | 3.21 |
| 左派 | 2 | 3.44 |
| 悟る | 2 | 3.47 |
| 脱ぐ | 2 | 3.49 |
| 三つ | 2 | 3.38 |
| 睨まれる | 2 | 4.65 |
| お目にかかる | 2 | 4.27 |
| 正しい | 2 | 3.12 |
| 堅苦しい | 2 | 4.25 |
| 両腕 | 2 | 3.60 |
| 申毒 | 2 | 5.45 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| じゃった | 2 | 3.78 |
| 分の | 2 | 3.41 |
| ウェディング | 2 | 5.81 |
| トップ１０ | 2 | 5.77 |
| 打ち解ける | 2 | 4.33 |
| とろける | 2 | 4.51 |
| おー | 2 | 3.71 |
| 貴重 | 2 | 3.50 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 気にする | 2 | 3.51 |
| ピッカピカ | 2 | 5.68 |
| 怖い顔 | 2 | 4.38 |
| 超絶 | 2 | 4.48 |
| 摂る | 2 | 4.03 |
| 供に | 2 | 3.75 |
| 段階 | 2 | 3.40 |
| 惚れる | 2 | 3.82 |
| ナイス | 2 | 4.22 |
| パ | 2 | 4.13 |
| 思いつく | 2 | 3.34 |
| 方法 | 2 | 2.86 |
| 倉庫 | 2 | 3.49 |
| デスクワーク | 2 | 5.31 |
| 何時ぞや | 2 | 4.53 |
| 賑わう | 2 | 4.22 |
| 何てこった | 2 | 4.62 |
| 体験 | 2 | 3.69 |
| 初対面 | 2 | 3.84 |
| 胡麻化す | 2 | 4.44 |
| 我が家 | 2 | 3.70 |
| ほうが良い | 2 | 3.44 |
| 暑い | 2 | 3.77 |
| 一蹴 | 2 | 4.31 |
| この辺 | 2 | 3.73 |
| お爺ちゃん | 2 | 3.83 |
| ７ | 2 | 3.26 |
| 妃殿下 | 2 | 4.66 |
| 広大 | 2 | 3.78 |
| 入り口 | 2 | 3.28 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 良さそう | 2 | 3.46 |
| 強請 | 2 | 4.85 |
| 立ち止まる | 2 | 3.61 |
| 締まる | 2 | 4.71 |
| 自体 | 2 | 3.10 |
| ひょっこり | 2 | 4.46 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 涙目 | 2 | 3.75 |
| 旅行 | 2 | 3.86 |
| べ | 2 | 3.49 |
| もんじゃ | 2 | 3.76 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| 矢 | 2 | 2.93 |
| アプローチ | 2 | 4.31 |
| 晴れて | 2 | 4.13 |
| 党 | 2 | 4.00 |
| 出席 | 2 | 3.87 |
| やり手 | 2 | 4.62 |
| 自己紹介 | 2 | 3.63 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| 低 | 2 | 3.89 |
| 密偵 | 2 | 4.32 |
| 主な | 2 | 3.97 |
| 直す | 2 | 3.51 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| お気になさらず | 2 | 4.40 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 救世 | 2 | 4.30 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| 家庭 | 2 | 3.90 |
| 同僚 | 2 | 3.84 |
| やっぱ | 2 | 3.52 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| しみじみ | 2 | 3.97 |
| これ位 | 2 | 3.58 |
| こいつら | 2 | 3.37 |
| あはははは | 2 | 4.27 |
| ひゅー | 2 | 4.92 |
Showing 3001 - 3100 of 7,480 words