The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| ちょっとそこまで | 1 | 5.90 |
| 赤ちゃん語 | 1 | 6.75 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 再掲 | 1 | 6.45 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| お手々 | 1 | 5.38 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 書式 | 1 | 5.38 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| ステキ | 1 | 4.77 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 婉曲 | 1 | 5.29 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| てって | 1 | 4.11 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| ２４日 | 1 | 5.01 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 縄師 | 1 | 5.95 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| ジャストサイズ | 1 | 6.72 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 貴方がた | 1 | 4.89 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| がーん | 1 | 5.48 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 赤子の手をひねる | 1 | 5.62 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| ブー | 1 | 4.86 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| 第８ | 1 | 4.93 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 申請書 | 1 | 5.14 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| ヤル気 | 1 | 4.98 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 第 | 1 | 3.42 |
Showing 3201 - 3300 of 7,480 words