The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 面影 | 2 | 4.21 |
| 以降 | 2 | 3.32 |
| 人様 | 2 | 4.47 |
| 方法 | 2 | 2.86 |
| 目的 | 2 | 2.83 |
| 付きっきり | 2 | 4.78 |
| 義弟 | 2 | 4.48 |
| あん | 2 | 3.35 |
| 冷える | 2 | 3.95 |
| すっぱり | 2 | 4.69 |
| 何たる | 2 | 4.40 |
| 辛 | 2 | 4.07 |
| エルダー | 2 | 5.01 |
| ｇｋｂｒ | 2 | 5.14 |
| を通して | 2 | 3.48 |
| 懇願 | 2 | 3.92 |
| フラ | 2 | 4.33 |
| てく | 2 | 3.97 |
| 淀みなく | 2 | 4.70 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 帽子 | 2 | 3.88 |
| 惚れる | 2 | 3.82 |
| 娘夫婦 | 2 | 5.65 |
| ダイブ | 2 | 4.44 |
| 流行り | 2 | 4.65 |
| 人材 | 2 | 3.62 |
| ひょっとして | 2 | 3.88 |
| この辺 | 2 | 3.73 |
| 両腕 | 2 | 3.60 |
| オムツ | 2 | 4.99 |
| どうせなら | 2 | 4.05 |
| 夏休み | 2 | 3.96 |
| 果たして | 2 | 3.43 |
| 小花 | 2 | 5.34 |
| 抱きつく | 2 | 3.59 |
| 微笑み返す | 2 | 5.26 |
| 失態 | 2 | 4.00 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| 自己紹介 | 2 | 3.63 |
| 気にする | 2 | 3.51 |
| 宝物 | 2 | 4.15 |
| 項垂れる | 2 | 4.05 |
| 探し回る | 2 | 4.57 |
| 貴重 | 2 | 3.50 |
| かく言う | 2 | 4.52 |
| 温厚 | 2 | 4.40 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| 校 | 2 | 4.09 |
| 無さそう | 2 | 3.37 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| 声にならない | 2 | 4.46 |
| 諸事情 | 2 | 4.90 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| 四日 | 2 | 3.94 |
| 点者 | 2 | 3.84 |
| 惚気る | 2 | 5.64 |
| アドバイス | 2 | 3.90 |
| 一蹴 | 2 | 4.31 |
| 佳い | 2 | 4.52 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| ご令嬢 | 2 | 4.10 |
| 戦う | 2 | 2.55 |
| ガクッ | 2 | 5.06 |
| 何食わぬ顔 | 2 | 4.68 |
| 抹茶 | 2 | 4.38 |
| ある意味 | 2 | 3.54 |
| 広く | 2 | 3.60 |
| 芝生 | 2 | 4.46 |
| 重なる | 2 | 3.65 |
| ヤバイ | 2 | 4.01 |
| ビビる | 2 | 4.00 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 杉菜 | 2 | 4.53 |
| それにしても | 2 | 3.12 |
| 弱々しい | 2 | 4.04 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| 何気ない | 2 | 4.27 |
| べりっと | 2 | 5.69 |
| 正しい | 2 | 3.12 |
| 構え | 2 | 3.16 |
| 作業 | 2 | 3.02 |
| お別れ | 2 | 4.19 |
| 喋る | 2 | 3.37 |
| 顔を上げる | 2 | 3.78 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| 懇意 | 2 | 4.33 |
| 掘る | 2 | 3.59 |
| 引き締め | 2 | 4.07 |
| ウフフ | 2 | 4.70 |
| フルボッコ | 2 | 4.98 |
| めっちゃくちゃ | 2 | 5.66 |
| シフト | 2 | 4.44 |
| 里帰り | 2 | 4.56 |
| 公 | 2 | 3.28 |
| 気にするな | 2 | 3.91 |
| 淡い | 2 | 3.61 |
| どんより | 2 | 4.59 |
Showing 3201 - 3300 of 7,480 words