The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 第４ | 1 | 4.58 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| か黒い | 1 | 5.85 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| がっこ | 1 | 5.65 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| ガセ | 1 | 5.46 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| ダンディライオン | 1 | 6.89 |
| 申請書 | 1 | 5.14 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 殴り飛ばす | 1 | 4.31 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 意中の人 | 1 | 5.55 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| おむつ | 1 | 5.27 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 浮いた噂 | 1 | 5.88 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| ふ卵 | 1 | 6.22 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 月とすっぽん | 1 | 6.17 |
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| グレードアップ | 1 | 5.24 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| っつーか | 1 | 4.77 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 黄味がかった | 1 | 6.51 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| いける口 | 1 | 5.57 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| パート | 1 | 4.62 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| インテリ | 1 | 5.00 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
Showing 3301 - 3400 of 7,480 words