The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 群がる | 2 | 4.06 |
| 一七 | 2 | 4.89 |
| 言うとおり | 2 | 3.74 |
| のの | 2 | 3.99 |
| 学生 | 2 | 3.50 |
| ガキ | 2 | 3.66 |
| 心の準備 | 2 | 4.45 |
| 渋々 | 2 | 3.82 |
| 秘か | 2 | 5.10 |
| 帰還 | 2 | 3.35 |
| 足元 | 2 | 3.26 |
| 涙目 | 2 | 3.75 |
| 事がない | 2 | 3.27 |
| 最悪 | 2 | 3.24 |
| 反射的に | 2 | 3.75 |
| お抱え | 2 | 4.50 |
| 探しに | 2 | 3.93 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| 何やら | 2 | 3.19 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| 横から | 2 | 3.75 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 出かした | 2 | 5.02 |
| 張り付く | 2 | 3.89 |
| 堅苦しい | 2 | 4.25 |
| 肥える | 2 | 4.47 |
| 師団長 | 2 | 4.75 |
| 新入り | 2 | 4.53 |
| 気のせい | 2 | 3.57 |
| ダイブ | 2 | 4.44 |
| 諸事情 | 2 | 4.90 |
| 寅 | 2 | 3.74 |
| 居られる | 2 | 4.02 |
| 黄色い | 2 | 3.95 |
| 荷造り | 2 | 4.87 |
| 人材 | 2 | 3.62 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
| 騙す | 2 | 3.59 |
| 本命チョコ | 2 | 5.87 |
| 困惑 | 2 | 3.35 |
| 花嫁姿 | 2 | 5.37 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| 職員 | 2 | 3.41 |
| 気を付け | 2 | 4.57 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| ほらね | 2 | 5.03 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| 惚気る | 2 | 5.64 |
| 〇〇 | 2 | 4.53 |
| 若く | 2 | 4.09 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| 太っ腹 | 2 | 4.94 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| エルダー | 2 | 5.01 |
| フカフカ | 2 | 4.34 |
| 引きつり | 2 | 4.91 |
| 独身貴族 | 2 | 5.64 |
| だる | 2 | 4.83 |
| 睨み | 2 | 3.83 |
| ふにゃふにゃ | 2 | 5.09 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| オムツ | 2 | 4.99 |
| としても | 2 | 2.63 |
| 何だったら | 2 | 4.57 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 頬張る | 2 | 4.07 |
| 温厚 | 2 | 4.40 |
| 追い出す | 2 | 3.77 |
| 馴染む | 2 | 3.96 |
| 鳴らす | 2 | 3.32 |
| 緊張感 | 2 | 3.77 |
| 甲斐 | 2 | 3.92 |
| 昼食 | 2 | 3.51 |
| と言うより | 2 | 3.10 |
| かと思えば | 2 | 3.93 |
| 他にも | 2 | 3.22 |
| 裏路地 | 2 | 4.59 |
| 何気ない | 2 | 4.27 |
| どっちにしろ | 2 | 4.44 |
| 露出 | 2 | 3.96 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| 競争率 | 2 | 5.30 |
| 三世 | 2 | 4.18 |
| ポイント | 2 | 3.09 |
| 仕上げ | 2 | 3.99 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| 本に | 2 | 3.94 |
| 目的 | 2 | 2.83 |
| 統括部長 | 2 | 6.14 |
| 時点 | 2 | 3.13 |
| 夢を見る | 2 | 4.69 |
| 先頭 | 2 | 3.48 |
| 数え | 2 | 3.89 |
| こほん | 2 | 4.62 |
| 理性 | 2 | 3.79 |
| お弁当 | 2 | 4.01 |
| 紹介状 | 2 | 4.34 |
| クッソ | 2 | 4.91 |
| 自己紹介 | 2 | 3.63 |
| 貌 | 2 | 4.07 |
Showing 3301 - 3400 of 7,480 words