The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| べた | 1 | 5.28 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 保証付き | 1 | 5.98 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 窓拭き | 1 | 6.01 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 完売 | 1 | 4.95 |
| 新郎 | 1 | 4.88 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| アッと | 1 | 5.91 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 照らし合わせる | 1 | 5.15 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 首をすくめる | 1 | 5.50 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| ぞっこん | 1 | 5.28 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 妬く | 2 | 4.95 |
| 捲る | 2 | 3.89 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| もっとも | 2 | 2.94 |
| 進言 | 2 | 4.10 |
Showing 3501 - 3600 of 7,480 words