The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まとも | 1 | 3.58 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 成長記録 | 1 | 5.98 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| わちゃわちゃ | 1 | 5.57 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 創立 | 1 | 5.09 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| サイコー | 1 | 5.30 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 未練タラタラ | 1 | 6.04 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 溶け合う | 1 | 5.12 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 心配症 | 1 | 5.55 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 姐さん | 1 | 4.08 |
| １９日 | 1 | 5.17 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| ダシ | 1 | 4.79 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| ポキポキ | 1 | 5.65 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| ウィンドーショッピング | 1 | 6.99 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 一瞬間 | 1 | 5.43 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 就業時間 | 1 | 5.69 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| ん家 | 2 | 4.93 |
| 辛 | 2 | 4.07 |
| ヘアメイク | 2 | 6.07 |
| ノープラン | 2 | 5.40 |
Showing 3501 - 3600 of 7,480 words