The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予想外 | 2 | 3.46 |
| 植う | 2 | 3.65 |
| 憂さ | 2 | 4.64 |
| 仕方なく | 2 | 3.79 |
| 打ち解ける | 2 | 4.33 |
| するする | 2 | 4.48 |
| 作業 | 2 | 3.02 |
| 余る | 2 | 3.72 |
| 一〇日 | 2 | 5.34 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 寝食 | 2 | 5.03 |
| 馴染む | 2 | 3.96 |
| 自分から | 2 | 3.64 |
| 時点 | 2 | 3.13 |
| 棒読み | 2 | 4.56 |
| お腹の子 | 2 | 5.06 |
| 狭し | 2 | 4.33 |
| 元気いっぱい | 2 | 4.58 |
| 治る | 2 | 3.61 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| 垓 | 2 | 3.39 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| さー | 2 | 3.76 |
| ぶっ | 2 | 3.55 |
| ばり | 2 | 4.67 |
| 眩しい | 2 | 3.69 |
| 男色 | 2 | 5.06 |
| 上演 | 2 | 5.02 |
| 目に入る | 2 | 4.32 |
| ウキウキ | 2 | 4.66 |
| 応援団 | 2 | 5.39 |
| 年後 | 2 | 4.14 |
| 二兎 | 2 | 3.75 |
| とろける | 2 | 4.51 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| パターン | 2 | 3.74 |
| スキップ | 2 | 4.62 |
| 若く | 2 | 4.09 |
| 落ち着き | 2 | 3.71 |
| ジト目 | 2 | 4.12 |
| イベント | 2 | 3.27 |
| リスペクト | 2 | 5.20 |
| 推薦 | 2 | 4.13 |
| 失礼します | 2 | 3.77 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 盛り上がり | 2 | 4.14 |
| 読書 | 2 | 4.10 |
| 射抜く | 2 | 4.13 |
| 重なる | 2 | 3.65 |
| 単語 | 2 | 3.67 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| べりっと | 2 | 5.69 |
| 破る | 2 | 3.43 |
| よろしくお願いします | 2 | 3.42 |
| 育てる | 2 | 3.68 |
| ポカポカ | 2 | 4.88 |
| サボる | 2 | 4.17 |
| 自体 | 2 | 3.10 |
| ぎこちない | 2 | 4.12 |
| 微笑み返す | 2 | 5.26 |
| 子どもたち | 2 | 4.07 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 救世 | 2 | 4.30 |
| ことになっている | 2 | 3.71 |
| フルーティー | 2 | 5.78 |
| 集合 | 2 | 3.98 |
| 段階 | 2 | 3.40 |
| 重さ | 2 | 3.66 |
| 留守 | 2 | 4.09 |
| 出かした | 2 | 5.02 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| 頬杖 | 2 | 4.40 |
| すぽん | 2 | 5.95 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| ざっくり | 2 | 4.34 |
| 冷や汗 | 2 | 3.78 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| フラフラ | 2 | 4.22 |
| 頼り甲斐 | 2 | 5.41 |
| 露出 | 2 | 3.96 |
| 意地悪 | 2 | 3.91 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| 拒む | 2 | 3.94 |
| 絶賛 | 2 | 4.22 |
| 目指す | 2 | 3.30 |
| 佳い | 2 | 4.52 |
| 二年生 | 2 | 4.33 |
| 有名人 | 2 | 4.22 |
| では無いか | 2 | 3.43 |
| セレブ | 2 | 4.99 |
| 仕草 | 2 | 3.50 |
| かく言う | 2 | 4.52 |
| プロフェッショナル | 2 | 5.11 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| 学生 | 2 | 3.50 |
| 馬 | 2 | 2.75 |
| 伴い | 2 | 4.28 |
| お気になさらず | 2 | 4.40 |
| 嫁ぐ | 2 | 3.78 |
Showing 3601 - 3700 of 7,480 words