The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貧乏人 | 2 | 4.86 |
| ひょっとして | 2 | 3.88 |
| 症状 | 2 | 4.00 |
| よる | 2 | 3.28 |
| イヤイヤ | 2 | 4.96 |
| 待った | 2 | 3.67 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 勝つ | 2 | 3.07 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 攴 | 2 | 4.18 |
| 我が | 2 | 3.03 |
| のの | 2 | 3.99 |
| 途方にくれる | 2 | 5.69 |
| 渋々 | 2 | 3.82 |
| 長居 | 2 | 4.34 |
| 釣る | 2 | 3.87 |
| 現代版 | 2 | 6.25 |
| 壁際 | 2 | 3.99 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 知り合い | 2 | 3.31 |
| 街中 | 2 | 3.66 |
| 曖昧 | 2 | 3.67 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 苦い | 2 | 3.76 |
| 狭し | 2 | 4.33 |
| ヘアメイク | 2 | 6.07 |
| 進展 | 2 | 4.18 |
| 表現 | 2 | 3.37 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| どうかした | 2 | 3.88 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| ファン | 2 | 3.72 |
| 不和 | 2 | 4.29 |
| 三つ | 2 | 3.38 |
| エステ | 2 | 5.14 |
| すたすた | 2 | 4.52 |
| 青ざめる | 2 | 3.86 |
| 足らず | 2 | 4.19 |
| 門前払い | 2 | 4.81 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| 押さえ | 2 | 3.44 |
| しみじみ | 2 | 3.97 |
| 荷造り | 2 | 4.87 |
| 大げさ | 2 | 3.96 |
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| 咳払い | 2 | 3.92 |
| 食い込む | 2 | 4.17 |
| はしゃぐ | 2 | 3.80 |
| ぐりぐり | 2 | 4.49 |
| ブロンド | 2 | 4.66 |
| ダイブ | 2 | 4.44 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| あのね | 2 | 3.94 |
| ｇｋｂｒ | 2 | 5.14 |
| 熱々 | 2 | 4.61 |
| 行きつけ | 2 | 4.88 |
| 意気投合 | 2 | 4.64 |
| 良さそう | 2 | 3.46 |
| しんどい | 2 | 4.39 |
| 緊張感 | 2 | 3.77 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| 収める | 2 | 3.79 |
| 整備 | 2 | 3.62 |
| 希少性 | 2 | 4.94 |
| 自分から | 2 | 3.64 |
| だる | 2 | 4.83 |
| 昼食 | 2 | 3.51 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| 可能 | 2 | 2.85 |
| すっごい | 2 | 4.09 |
| やばい | 2 | 3.54 |
| 小まめ | 2 | 4.66 |
| 不正 | 2 | 4.11 |
| 居間 | 2 | 4.07 |
| スピーチ | 2 | 4.99 |
| 色気 | 2 | 4.06 |
| 紙 | 2 | 3.20 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| 矢先 | 2 | 4.25 |
| センス | 2 | 3.76 |
| 辛 | 2 | 4.07 |
| 項垂れる | 2 | 4.05 |
| 起こし | 2 | 3.33 |
| 申請書 | 1 | 5.14 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 生まれ育つ | 1 | 6.30 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| びっちり | 1 | 5.54 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| すんません | 1 | 4.68 |
Showing 3801 - 3900 of 7,480 words