The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰め寄る | 2 | 3.85 |
| すっぱり | 2 | 4.69 |
| 男前 | 2 | 4.47 |
| 変わらない | 2 | 3.12 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| 警戒 | 2 | 2.92 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| とろける | 2 | 4.51 |
| どこの誰 | 2 | 4.51 |
| 配達 | 2 | 4.54 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| 束ねる | 2 | 4.31 |
| 治す | 2 | 3.52 |
| ような気がする | 2 | 3.55 |
| 大げさ | 2 | 3.96 |
| 二つとも | 2 | 5.06 |
| 迷わず | 2 | 4.19 |
| 貴婦人 | 2 | 4.19 |
| 猫 | 2 | 2.91 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 悶え | 2 | 4.35 |
| 新しく | 2 | 3.70 |
| 中たる | 2 | 4.21 |
| 弱々しい | 2 | 4.04 |
| 晴れて | 2 | 4.13 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| トップ１０ | 2 | 5.77 |
| シフト | 2 | 4.44 |
| 渋々 | 2 | 3.82 |
| ふわっと | 2 | 4.57 |
| 男色 | 2 | 5.06 |
| 子守り | 2 | 5.06 |
| 懸ける | 2 | 3.35 |
| 佳い | 2 | 4.52 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| 友達以上 | 2 | 5.80 |
| 家政科 | 2 | 6.21 |
| 社交辞令 | 2 | 4.65 |
| 寄り | 2 | 3.93 |
| ヘアメイク | 2 | 6.07 |
| お目にかかる | 2 | 4.27 |
| と同じように | 2 | 3.34 |
| 面 | 2 | 3.13 |
| 夕方 | 2 | 3.59 |
| 症状 | 2 | 4.00 |
| 呆れ顔 | 2 | 4.34 |
| 注ぐ | 2 | 3.35 |
| 目覚める | 2 | 3.66 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 聖 | 2 | 3.04 |
| よろよろ | 2 | 4.51 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 力一杯 | 2 | 4.67 |
| 憂さ | 2 | 4.64 |
| 仕込む | 2 | 3.81 |
| ふむ | 2 | 3.03 |
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| 第３ | 2 | 4.23 |
| おふざけ | 2 | 5.07 |
| 露出 | 2 | 3.96 |
| 二年生 | 2 | 4.33 |
| 線 | 2 | 3.53 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| 虜 | 2 | 4.46 |
| 更なる | 2 | 3.63 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
| 子どもたち | 2 | 4.07 |
| 素早い | 2 | 3.27 |
| 出張旅費 | 2 | 6.81 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 堅苦しい | 2 | 4.25 |
| 夢を見る | 2 | 4.69 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
| 気配り | 2 | 4.73 |
| 発生 | 2 | 3.13 |
| やり手 | 2 | 4.62 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
| でかい | 2 | 3.66 |
| 気にする | 2 | 3.51 |
| ちらっと | 2 | 4.31 |
| かと言って | 2 | 3.61 |
| ストロベリー | 2 | 5.18 |
| ブンブン | 2 | 4.41 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 一三 | 1 | 4.98 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| ケチケチ | 1 | 5.66 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 再就職 | 1 | 5.31 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
Showing 3801 - 3900 of 7,480 words