The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シフト | 2 | 4.44 |
| 拗る | 2 | 4.89 |
| 黄色い | 2 | 3.95 |
| 看病 | 2 | 4.31 |
| 胡麻化す | 2 | 4.44 |
| 好評 | 2 | 4.17 |
| 面影 | 2 | 4.21 |
| 歩き出す | 2 | 3.87 |
| お祈り | 2 | 4.35 |
| イラっと | 2 | 4.79 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| 馬 | 2 | 2.75 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| パンチ | 2 | 4.12 |
| アレ | 2 | 3.12 |
| 確定 | 2 | 3.62 |
| つ | 2 | 3.24 |
| 倉庫 | 2 | 3.49 |
| 就寝 | 2 | 4.30 |
| 引き継ぎ | 2 | 4.52 |
| 衣装 | 2 | 3.47 |
| 今カノ | 2 | 6.49 |
| ソファー | 2 | 3.69 |
| 母さま | 2 | 4.62 |
| 群がる | 2 | 4.06 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| うなぎ上り | 2 | 5.36 |
| 何とも | 2 | 3.28 |
| 見合わせる | 2 | 3.85 |
| 冷やかし | 2 | 4.72 |
| 広く | 2 | 3.60 |
| サイズ | 2 | 3.36 |
| どっちにしろ | 2 | 4.44 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| 現代版 | 2 | 6.25 |
| こいつら | 2 | 3.37 |
| 天端 | 2 | 6.55 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 飄々 | 2 | 4.28 |
| 迷わず | 2 | 4.19 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| 価値 | 2 | 3.23 |
| 三世 | 2 | 4.18 |
| 独身貴族 | 2 | 5.64 |
| 可能 | 2 | 2.85 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| 異動 | 2 | 4.71 |
| 設え | 2 | 4.73 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| のの | 2 | 3.99 |
| 目的 | 2 | 2.83 |
| とろける | 2 | 4.51 |
| パターン | 2 | 3.74 |
| 持って来い | 2 | 4.48 |
| 早 | 2 | 3.69 |
| 一〇 | 2 | 4.04 |
| 二年生 | 2 | 4.33 |
| 冷や汗 | 2 | 3.78 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 可哀そう | 2 | 4.05 |
| 専ら | 2 | 4.38 |
| 憂さ | 2 | 4.64 |
| お弁当 | 2 | 4.01 |
| 小花 | 2 | 5.34 |
| こりゃ | 2 | 3.71 |
| 実 | 2 | 3.37 |
| ボーゼン | 2 | 5.64 |
| 家庭 | 2 | 3.90 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 自体 | 2 | 3.10 |
| ボーっと | 2 | 4.63 |
| やり手 | 2 | 4.62 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| お中 | 2 | 4.18 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| スキップ | 2 | 4.62 |
| 仮面 | 2 | 3.42 |
| お抱え | 2 | 4.50 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| トップ１０ | 2 | 5.77 |
| やけに | 2 | 3.73 |
| 前後 | 2 | 3.65 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 姫 | 2 | 2.82 |
| 指折り | 2 | 4.52 |
| 科 | 2 | 3.77 |
| ここから | 2 | 3.14 |
| ワタワタ | 2 | 5.30 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| 超絶 | 2 | 4.48 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| 笑い声 | 2 | 3.54 |
| 盗人 | 2 | 4.71 |
| 好感度 | 2 | 4.11 |
| 特別教室 | 2 | 5.47 |
| 我が家 | 2 | 3.70 |
Showing 3901 - 4000 of 7,480 words