The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単語 | 2 | 3.67 |
| 聞かす | 2 | 3.61 |
| お開き | 2 | 4.56 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| 男前 | 2 | 4.47 |
| 胡麻化す | 2 | 4.44 |
| 軟禁 | 2 | 4.53 |
| ばっくれ | 2 | 5.26 |
| ハラハラ | 2 | 4.55 |
| 体験 | 2 | 3.69 |
| 一〇 | 2 | 4.04 |
| ふに | 2 | 4.82 |
| 輿入れ | 2 | 4.80 |
| そこら | 2 | 3.97 |
| ひょっこり | 2 | 4.46 |
| 夏休み | 2 | 3.96 |
| これ位 | 2 | 3.58 |
| 一席 | 2 | 5.18 |
| 実 | 2 | 3.37 |
| 呆れ顔 | 2 | 4.34 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 行きつけ | 2 | 4.88 |
| 詰め寄る | 2 | 3.85 |
| 多層 | 2 | 4.84 |
| 指差し | 2 | 3.95 |
| 良さそう | 2 | 3.46 |
| ポイント | 2 | 3.09 |
| 設え | 2 | 4.73 |
| たし | 2 | 3.84 |
| スキップ | 2 | 4.62 |
| お早めに | 2 | 5.56 |
| 拒む | 2 | 3.94 |
| ノープラン | 2 | 5.40 |
| 心を込めて | 2 | 5.11 |
| おいて | 2 | 3.53 |
| くすくす | 2 | 4.09 |
| ハンパない | 2 | 5.12 |
| 往復 | 2 | 4.05 |
| 意気投合 | 2 | 4.64 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 好評 | 2 | 4.17 |
| 帽子 | 2 | 3.88 |
| 良かったら | 2 | 3.96 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| 二兎 | 2 | 3.75 |
| 住み込み | 2 | 4.67 |
| 初対面 | 2 | 3.84 |
| 求める | 2 | 3.21 |
| 束ねる | 2 | 4.31 |
| 破顔 | 2 | 4.45 |
| ブルー | 2 | 3.77 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 出席 | 2 | 3.87 |
| どこの誰 | 2 | 4.51 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| 眩しい | 2 | 3.69 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| 主な | 2 | 3.97 |
| 疑う | 2 | 3.25 |
| 機嫌 | 2 | 3.63 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 貰い | 2 | 3.44 |
| 他にも | 2 | 3.22 |
| 恋バナ | 2 | 4.93 |
| 大げさ | 2 | 3.96 |
| 朝間 | 2 | 5.57 |
| ちらっと | 2 | 4.31 |
| ハイスペック | 2 | 4.83 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 女子会 | 2 | 4.88 |
| 無能 | 2 | 3.92 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| 固い | 2 | 3.50 |
| 土 | 2 | 2.90 |
| 染まる | 2 | 3.39 |
| 丁重 | 2 | 4.25 |
| 視察 | 2 | 3.93 |
| 歩調 | 2 | 4.56 |
| とて | 2 | 3.45 |
| 温度差 | 2 | 4.79 |
| 増す | 2 | 3.62 |
| 敢えて | 2 | 3.31 |
| 打ち解ける | 2 | 4.33 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 奥方 | 2 | 4.10 |
| ヘアメイク | 2 | 6.07 |
| あのね | 2 | 3.94 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 牽制 | 2 | 3.69 |
| 文化 | 2 | 3.71 |
| 手元 | 2 | 3.50 |
| 小まめ | 2 | 4.66 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| かと思えば | 2 | 3.93 |
| もんじゃ | 2 | 3.76 |
| そんなこんな | 2 | 4.09 |
| 笑い飛ばす | 2 | 4.45 |
| 突っこみ | 2 | 4.74 |
| 消える | 2 | 2.71 |
Showing 4001 - 4100 of 7,480 words