The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| ほんの気持ち | 1 | 6.13 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 乗りつける | 1 | 5.76 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 自席 | 1 | 5.37 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| ヒエラルキー | 1 | 5.23 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| ぽてぽて | 1 | 5.77 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 知らぬが仏 | 1 | 5.82 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 北風 | 1 | 5.16 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 赤子の手をひねる | 1 | 5.62 |
| 愛妻家 | 1 | 5.18 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| ガキンチョ | 1 | 5.23 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 時事 | 1 | 5.01 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 主夫 | 1 | 5.70 |
| 火のし | 1 | 6.66 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
Showing 4001 - 4100 of 7,480 words