The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| ステキ | 1 | 4.77 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| ＶＩＰ | 1 | 4.80 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| ダレ | 1 | 5.35 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 家を空ける | 1 | 5.41 |
| 安心安全 | 1 | 5.21 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 泥遊び | 1 | 5.88 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| ゆーて | 1 | 6.59 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| 何処の馬の骨 | 1 | 5.67 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| モノローグ | 1 | 5.56 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| わが子 | 1 | 5.47 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 舶来 | 1 | 5.82 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| ぐすん | 1 | 5.07 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| パリパリ | 1 | 5.10 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
Showing 4101 - 4200 of 7,480 words