The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 盛装 | 1 | 5.68 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 生まれ育つ | 1 | 6.30 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| フツー | 1 | 5.13 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| オカン | 1 | 4.63 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 主夫 | 1 | 5.70 |
| 得意中の得意 | 1 | 5.78 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| ぽちぽち | 1 | 6.10 |
| 大っきい | 1 | 4.79 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 別バージョン | 1 | 6.13 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 磨き上げる | 1 | 5.61 |
| 防波堤 | 1 | 4.86 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 区別がつく | 1 | 5.76 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| ウェディングドレス | 1 | 4.88 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| プリーズ | 1 | 5.20 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 就業時間 | 1 | 5.69 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
Showing 4201 - 4300 of 7,480 words