The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塞ぐ | 2 | 3.51 |
| 娘夫婦 | 2 | 5.65 |
| 問題ない | 2 | 3.12 |
| ７ | 2 | 3.26 |
| 美化 | 2 | 4.85 |
| 街中 | 2 | 3.66 |
| 確定 | 2 | 3.62 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| この方 | 2 | 3.99 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| 持ち帰る | 2 | 3.86 |
| 素行 | 2 | 4.71 |
| 分の | 2 | 3.41 |
| チラッと | 2 | 4.46 |
| 最悪 | 2 | 3.24 |
| 嫁ぐ | 2 | 3.78 |
| 一〇 | 2 | 4.04 |
| 不機嫌 | 2 | 3.55 |
| 寅 | 2 | 3.74 |
| ピチピチ | 2 | 5.19 |
| 意気投合 | 2 | 4.64 |
| お通し | 2 | 4.95 |
| 配置 | 2 | 3.45 |
| 出来心 | 2 | 5.18 |
| 模造刀 | 2 | 5.65 |
| 図 | 2 | 4.04 |
| 名乗る | 2 | 3.29 |
| 良かったら | 2 | 3.96 |
| 埃 | 2 | 3.99 |
| 恋バナ | 2 | 4.93 |
| 母さま | 2 | 4.62 |
| 頑張れ | 2 | 3.70 |
| 言うとおり | 2 | 3.74 |
| 昼食 | 2 | 3.51 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| 届 | 2 | 4.77 |
| 気のせい | 2 | 3.57 |
| お水 | 2 | 4.60 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| 緊張感 | 2 | 3.77 |
| どっちにしろ | 2 | 4.44 |
| 凹む | 2 | 4.22 |
| 四つ | 2 | 3.81 |
| 暑い | 2 | 3.77 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| まじか | 2 | 3.76 |
| 高等部 | 2 | 4.31 |
| 配慮 | 2 | 3.66 |
| 土地 | 2 | 3.22 |
| すぽん | 2 | 5.95 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 変わらない | 2 | 3.12 |
| どんだけ | 2 | 3.90 |
| 不躾 | 2 | 4.47 |
| ハイスペック | 2 | 4.83 |
| 頑張ろう | 2 | 4.05 |
| 合間 | 2 | 3.95 |
| 生前 | 2 | 4.05 |
| ご令嬢 | 2 | 4.10 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| つかの間 | 2 | 4.74 |
| ショコラ | 2 | 4.75 |
| 駆け足 | 2 | 4.43 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 憂さ | 2 | 4.64 |
| 体術 | 2 | 4.02 |
| しんどい | 2 | 4.39 |
| こだわる | 2 | 4.12 |
| 警戒 | 2 | 2.92 |
| 鈍る | 2 | 3.99 |
| ステーキ | 2 | 4.22 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| ピッカピカ | 2 | 5.68 |
| クソガキ | 2 | 4.38 |
| ついつい | 2 | 4.02 |
| 首肯 | 2 | 4.15 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| ボーゼン | 2 | 5.64 |
| 二年生 | 2 | 4.33 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| どうかした | 2 | 3.88 |
| 何食わぬ顔 | 2 | 4.68 |
| 筆頭 | 2 | 3.62 |
| 左派 | 2 | 3.44 |
| 出席 | 2 | 3.87 |
| 物申す | 2 | 4.90 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| すっごい | 2 | 4.09 |
| 知り合い | 2 | 3.31 |
| 宝石商 | 2 | 5.19 |
| 泥炭 | 2 | 4.56 |
| 見れる | 2 | 3.74 |
| 不正 | 2 | 4.11 |
| パック | 2 | 4.26 |
| 魚 | 2 | 3.11 |
| 探しに | 2 | 3.93 |
Showing 4301 - 4400 of 7,480 words