The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方法 | 2 | 2.86 |
| 聞いてみると | 2 | 4.24 |
| たたき起こす | 2 | 5.31 |
| 中たる | 2 | 4.21 |
| ところから | 2 | 3.78 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
| するする | 2 | 4.48 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| ウェディング | 2 | 5.81 |
| せーの | 2 | 4.98 |
| 精一杯 | 2 | 3.63 |
| 段階 | 2 | 3.40 |
| 角 | 2 | 3.15 |
| 気まま | 2 | 4.78 |
| コミュニケーション | 2 | 4.31 |
| 警護 | 2 | 3.87 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| 群がる | 2 | 4.06 |
| 乙女 | 2 | 3.56 |
| モデル | 2 | 4.07 |
| お部屋 | 2 | 4.13 |
| 手元 | 2 | 3.50 |
| 寝込む | 2 | 4.29 |
| 図 | 2 | 4.04 |
| 応援団 | 2 | 5.39 |
| 注ぐ | 2 | 3.35 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| 就寝 | 2 | 4.30 |
| ジト目 | 2 | 4.12 |
| きびきび | 2 | 4.75 |
| トーク | 2 | 4.69 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 暮らす | 2 | 3.59 |
| やばい | 2 | 3.54 |
| ふに | 2 | 4.82 |
| 駆け足 | 2 | 4.43 |
| べったり | 2 | 4.42 |
| お通し | 2 | 4.95 |
| いらっしゃいませ | 2 | 4.15 |
| 流行り | 2 | 4.65 |
| ぐぬぬ | 2 | 4.60 |
| 間髪入れず | 2 | 4.34 |
| 飄々 | 2 | 4.28 |
| 早さ | 2 | 4.22 |
| 震え | 2 | 3.19 |
| 打ち解ける | 2 | 4.33 |
| 何たる | 2 | 4.40 |
| 寝癖 | 2 | 4.81 |
| 分の | 2 | 3.41 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| シフト | 2 | 4.44 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| 入り口 | 2 | 3.28 |
| 上演 | 2 | 5.02 |
| 力一杯 | 2 | 4.67 |
| 退屈 | 2 | 3.79 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 張本人 | 2 | 4.28 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| 不和 | 2 | 4.29 |
| 好物 | 2 | 4.32 |
| 目映い | 2 | 4.56 |
| 頬張る | 2 | 4.07 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 登る | 2 | 3.59 |
| クッソ | 2 | 4.91 |
| 言うとおり | 2 | 3.74 |
| 戦う | 2 | 2.55 |
| ついて来る | 2 | 4.06 |
| 一石二鳥 | 2 | 4.55 |
| 笑いかける | 2 | 3.87 |
| 毛孔 | 2 | 5.13 |
| イチャイチャ | 2 | 4.43 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| 見れる | 2 | 3.74 |
| きゃっ | 2 | 4.36 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 何の変哲もない | 2 | 4.53 |
| 独り占め | 2 | 4.48 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| 万歳 | 2 | 4.32 |
| 尾行 | 2 | 4.26 |
| 仕事帰り | 2 | 5.14 |
| 留守 | 2 | 4.09 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| どんより | 2 | 4.59 |
| 絶賛 | 2 | 4.22 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| 射 | 2 | 3.79 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| 訳じゃない | 2 | 3.07 |
| パシリ | 2 | 5.00 |
| 姉ちゃん | 2 | 3.78 |
| 話し合う | 2 | 3.53 |
| お別れ | 2 | 4.19 |
| 当の | 2 | 3.96 |
| 磨く | 2 | 3.85 |
| 人材 | 2 | 3.62 |
Showing 4301 - 4400 of 7,480 words