The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 取っかえ引っかえ | 1 | 5.65 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 大っきい | 1 | 4.79 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 区別がつく | 1 | 5.76 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 内竹 | 1 | 5.43 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 進出 | 1 | 4.33 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 画学 | 1 | 5.86 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| お気に召す | 1 | 5.47 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| あか抜け | 1 | 6.45 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 身元保証 | 1 | 5.81 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 尖 | 1 | 4.66 |
| 卒 | 1 | 5.13 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 食べもの | 1 | 5.13 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| がた | 1 | 4.29 |
| フルメンバー | 1 | 5.42 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| アッと | 1 | 5.91 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| お子様ランチ | 1 | 5.36 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| ツテ | 1 | 4.69 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| ガトーショコラ | 1 | 5.34 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 倒産 | 1 | 5.06 |
| 添削 | 1 | 5.42 |
Showing 4401 - 4500 of 7,480 words