The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 手のかかる | 1 | 5.05 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 母校 | 1 | 5.27 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| ちゅっ | 1 | 5.34 |
| 小食 | 1 | 5.18 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| ギョッ | 1 | 5.19 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| だい | 1 | 3.56 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 辣腕 | 1 | 5.10 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| ダメ押し | 1 | 4.89 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 上官 | 1 | 4.16 |
| サイコー | 1 | 5.30 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| トンチンカン | 1 | 5.47 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| リメイク | 1 | 5.36 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| わしゃわしゃ | 1 | 5.31 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| お利口 | 1 | 5.45 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 付合 | 1 | 6.85 |
| ご免あそばせ | 1 | 5.63 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| その物 | 1 | 3.04 |
Showing 4401 - 4500 of 7,480 words