The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殴り飛ばす | 1 | 4.31 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| アンニュイ | 1 | 5.38 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| わが子 | 1 | 5.47 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 通りがかり | 1 | 5.33 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| ご免あそばせ | 1 | 5.63 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| いける口 | 1 | 5.57 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 上京 | 1 | 5.11 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| たん | 1 | 3.48 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| 溶け合う | 1 | 5.12 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 姫さま | 1 | 4.45 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 修羅場る | 1 | 6.89 |
| ブリザード | 1 | 4.81 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| さざめく | 1 | 5.45 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 試しがない | 1 | 5.39 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 偏心 | 1 | 5.98 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 即戦力 | 1 | 5.12 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
Showing 4701 - 4800 of 7,480 words