The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| しま | 1 | 4.33 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| カスタードクリーム | 1 | 5.38 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| キャリア | 1 | 4.96 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| モノローグ | 1 | 5.56 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 畏れ多くも | 1 | 5.31 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 利己 | 1 | 4.09 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| あいたっ | 1 | 5.24 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 新卒 | 1 | 5.76 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| デジャブ | 1 | 5.24 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| クレオパトラの鼻 | 1 | 7.42 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| ティ | 1 | 4.35 |
| ビュー | 1 | 5.93 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 薬湯 | 1 | 5.02 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| 門戸 | 1 | 5.22 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| ナニコレ | 1 | 5.42 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 別部屋 | 1 | 6.01 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 美魔女 | 1 | 5.63 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
Showing 4701 - 4800 of 7,480 words