The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| ロゼ | 1 | 4.34 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 盛装 | 1 | 5.68 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 原石 | 1 | 4.52 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 木彫り | 1 | 4.89 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 一二を争う | 1 | 5.36 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 身に覚えのある | 1 | 5.83 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 贐 | 1 | 6.11 |
| 生まれ育つ | 1 | 6.30 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| パート | 1 | 4.62 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 刷りこむ | 1 | 6.45 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 取材 | 1 | 4.56 |
| 諜報 | 1 | 4.10 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| マイブーム | 1 | 5.51 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| ケチケチ | 1 | 5.66 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 太り気味 | 1 | 5.81 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| シャキッと | 1 | 5.32 |
Showing 401 - 500 of 7,480 words