The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 務め | 3 | 3.69 |
| 片手 | 3 | 3.23 |
| 遅く | 3 | 3.46 |
| ガラス越し | 3 | 5.32 |
| 一介 | 3 | 4.27 |
| 手相 | 3 | 3.52 |
| 着服 | 3 | 5.30 |
| 受け取り | 3 | 3.68 |
| 土いじり | 3 | 5.32 |
| おいおい | 3 | 3.46 |
| 十二 | 3 | 3.73 |
| 回想 | 3 | 4.52 |
| 開ける | 3 | 3.04 |
| 切れない | 3 | 3.53 |
| 隊 | 3 | 3.05 |
| 根掘り葉掘り | 3 | 4.87 |
| 何それ | 3 | 3.89 |
| 哺 | 3 | 3.45 |
| 耐性 | 3 | 3.20 |
| でしたら | 3 | 3.49 |
| 間違う | 3 | 3.21 |
| ころ | 3 | 3.59 |
| 向かい合う | 3 | 3.83 |
| おめでとう | 3 | 3.91 |
| よしよし | 3 | 4.11 |
| ケンカ | 3 | 4.11 |
| 告げる | 3 | 2.80 |
| 巻き込む | 3 | 3.17 |
| 生まれ変わる | 3 | 4.01 |
| 駆け寄る | 3 | 3.41 |
| 育つ | 3 | 3.40 |
| パクパク | 3 | 4.43 |
| 通い | 3 | 4.32 |
| 八百屋 | 3 | 4.91 |
| 飽き | 3 | 4.01 |
| 挙げた | 3 | 3.28 |
| 良く | 3 | 2.94 |
| 嫉妬 | 3 | 3.54 |
| 共 | 3 | 2.85 |
| 要る | 3 | 3.68 |
| 王女 | 3 | 2.99 |
| 楽 | 3 | 3.16 |
| 今では | 3 | 3.48 |
| 無理やり | 3 | 3.54 |
| 固める | 3 | 3.80 |
| 訪れる | 3 | 3.20 |
| ねー | 3 | 2.79 |
| １ | 3 | 2.85 |
| 枯れる | 3 | 3.98 |
| 頼り | 3 | 3.53 |
| 努力 | 3 | 3.28 |
| 偉く | 3 | 4.20 |
| 付いている | 3 | 3.38 |
| 書架 | 3 | 4.88 |
| 純粋 | 3 | 3.41 |
| 語り合う | 3 | 4.25 |
| 加筆 | 3 | 4.60 |
| 無ければ | 3 | 3.11 |
| なー | 3 | 3.13 |
| 緩い | 3 | 4.03 |
| ワンピース | 3 | 3.96 |
| ええと | 3 | 3.61 |
| 事がある | 3 | 2.89 |
| 咎め | 3 | 4.14 |
| になると | 3 | 3.20 |
| オッサン | 3 | 3.93 |
| 腹黒 | 3 | 4.44 |
| 極上 | 3 | 4.38 |
| 彼ら | 3 | 2.47 |
| 伺う | 3 | 3.58 |
| グイグイ | 3 | 4.78 |
| 目力 | 3 | 5.16 |
| 引き止める | 3 | 4.17 |
| 伯父 | 3 | 4.04 |
| 多々 | 3 | 3.95 |
| 人物 | 3 | 2.80 |
| 他に | 3 | 3.02 |
| 苛め | 3 | 3.87 |
| そこら中 | 3 | 4.45 |
| 味わう | 3 | 3.58 |
| メイン | 3 | 3.56 |
| ピクニック | 3 | 4.56 |
| と言うと | 3 | 3.52 |
| 書類仕事 | 3 | 4.42 |
| 何てったって | 3 | 5.01 |
| 囲う | 3 | 3.93 |
| ボソッと | 3 | 4.76 |
| 近付き | 3 | 4.45 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| 鍛錬 | 3 | 3.65 |
| 触れ | 3 | 3.33 |
| 癖 | 3 | 3.79 |
| 俺ら | 3 | 3.50 |
| 先生 | 3 | 2.72 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| 集中 | 3 | 3.10 |
| イタズラ | 3 | 4.49 |
| 語る | 3 | 3.02 |
| 念のため | 3 | 3.66 |
| 戦 | 3 | 2.90 |
Showing 5101 - 5200 of 7,480 words