The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 寄宿舎 | 1 | 5.25 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| びっちり | 1 | 5.54 |
| やる事なす事 | 1 | 5.30 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 外国産 | 1 | 6.09 |
| 御免こうむりたい | 1 | 5.87 |
| 飾りつける | 1 | 5.94 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| ジュ・テーム | 1 | 7.59 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 運のいい | 1 | 5.33 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 抓める | 1 | 5.42 |
| 主演 | 1 | 5.09 |
| 怒り顔 | 1 | 5.58 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 婚約指輪 | 1 | 5.05 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| ヘナヘナ | 1 | 5.95 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| ブリザード | 1 | 4.81 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 追いだす | 1 | 6.30 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 友達以上恋人未満 | 1 | 6.06 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 直輸入 | 1 | 6.57 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| カタコト | 1 | 5.27 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 締まり | 1 | 5.36 |
| 一語一語 | 1 | 5.92 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 聞きたがる | 1 | 5.45 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
Showing 5101 - 5200 of 7,480 words