The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ござる | 1 | 3.83 |
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| ウィンドーショッピング | 1 | 6.99 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| オカン | 1 | 4.63 |
| 乗りつける | 1 | 5.76 |
| 無闇やたら | 1 | 5.03 |
| 頭に入れる | 1 | 6.16 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| わしゃわしゃ | 1 | 5.31 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 昼休憩 | 1 | 5.01 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| つわり | 1 | 5.28 |
| ギンッ | 1 | 5.54 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 貴方がた | 1 | 4.89 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 毛野 | 1 | 5.78 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| ナニソレ | 1 | 5.67 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 月とすっぽん | 1 | 6.17 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| はぜ | 1 | 5.29 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| ２４日 | 1 | 5.01 |
| ぽうっと | 1 | 5.73 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
Showing 5101 - 5200 of 7,480 words