The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だい | 1 | 3.56 |
| デビュタント | 1 | 5.02 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 調査報告 | 1 | 5.19 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| システム | 1 | 3.51 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 風邪気味 | 1 | 5.75 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| わちゃわちゃ | 1 | 5.57 |
| 出張先 | 1 | 5.88 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| ソレイユ | 1 | 4.40 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 北風 | 1 | 5.16 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| プチフール | 1 | 6.48 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 姐さん | 1 | 4.08 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| がっこ | 1 | 5.65 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 入れ代わり立ち代わり | 1 | 5.74 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| ゴロン | 1 | 5.16 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
Showing 5501 - 5600 of 7,480 words