The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| 何処の馬の骨 | 1 | 5.67 |
| お利口 | 1 | 5.45 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 出前 | 1 | 5.07 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 忠犬 | 1 | 5.15 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 美魔女 | 1 | 5.63 |
| 急成長 | 1 | 4.85 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 把 | 1 | 4.34 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| ジュ・テーム | 1 | 7.59 |
| 遊び盛り | 1 | 6.08 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| お花摘み | 1 | 5.63 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| ぽちぽち | 1 | 6.10 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| ホワイト | 1 | 4.17 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| ちょうちょ結び | 1 | 6.39 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| アグレッシブ | 1 | 5.14 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| 小食 | 1 | 5.18 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 肘鉄 | 1 | 5.24 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 這う | 1 | 3.69 |
Showing 5601 - 5700 of 7,480 words