The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 御免こうむりたい | 1 | 5.87 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 通りがかり | 1 | 5.33 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| エントランスホール | 1 | 5.06 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 桑原桑原 | 1 | 5.85 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| リス | 1 | 3.28 |
| わい | 1 | 3.90 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 知恵熱 | 1 | 5.31 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 泥遊び | 1 | 5.88 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 美魔女 | 1 | 5.63 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 閑職 | 1 | 5.34 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 染物 | 1 | 5.84 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
Showing 5601 - 5700 of 7,480 words