The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 不束 | 1 | 5.93 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| アッと | 1 | 5.91 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| こてこて | 1 | 6.53 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 通りがかり | 1 | 5.33 |
| ティ | 1 | 4.35 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 畏れ多くも | 1 | 5.31 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| ミソ | 1 | 4.65 |
| 書き下ろし | 1 | 4.98 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 泥遊び | 1 | 5.88 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 門衛 | 1 | 5.01 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| お利口 | 1 | 5.45 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| り | 1 | 3.59 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| ヘナヘナ | 1 | 5.95 |
| 赤子の手をひねる | 1 | 5.62 |
| か黒い | 1 | 5.85 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
Showing 5601 - 5700 of 7,480 words