The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外見 | 4 | 3.45 |
| ところを | 4 | 3.26 |
| バカ | 4 | 3.23 |
| 医務室 | 4 | 4.31 |
| 随分 | 4 | 3.06 |
| 分厚い | 4 | 3.77 |
| 混ぜる | 4 | 3.60 |
| お父さん | 4 | 3.30 |
| 日々 | 4 | 3.25 |
| 叫び | 4 | 3.32 |
| 一度も | 4 | 3.58 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| 却って | 4 | 3.83 |
| まじまじ | 4 | 4.04 |
| 集団 | 4 | 3.19 |
| ロシア | 4 | 4.39 |
| 近未来 | 4 | 5.18 |
| 母親 | 4 | 3.18 |
| 稽古 | 4 | 3.76 |
| 謝る | 4 | 3.20 |
| 椅子 | 4 | 3.07 |
| もつ | 4 | 3.52 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| じゃねー | 4 | 3.75 |
| 未だ未だ | 4 | 3.13 |
| ばっちり | 4 | 4.31 |
| 同時に | 4 | 2.65 |
| 納得 | 4 | 2.79 |
| 変わり | 4 | 3.44 |
| いいところ | 4 | 4.00 |
| 去る | 4 | 3.02 |
| 恵まれる | 4 | 3.79 |
| やあ | 4 | 3.89 |
| 満々 | 4 | 4.20 |
| 角度 | 4 | 3.90 |
| 招待状 | 4 | 4.22 |
| 先回り | 4 | 4.45 |
| シュー | 4 | 4.82 |
| いざ | 4 | 3.58 |
| 眺め | 4 | 3.05 |
| 安心 | 4 | 2.88 |
| フツーに | 4 | 5.41 |
| お茶を淹れる | 4 | 5.17 |
| シュークリーム | 4 | 4.99 |
| 起こる | 4 | 2.94 |
| 外堀 | 4 | 4.80 |
| もので | 4 | 2.67 |
| 常 | 4 | 3.15 |
| 艸 | 4 | 5.60 |
| 赤い | 4 | 2.81 |
| 味 | 4 | 3.06 |
| 解く | 4 | 3.30 |
| 音 | 4 | 2.39 |
| ごっそり | 4 | 4.48 |
| 中身 | 4 | 3.25 |
| 込む | 4 | 3.25 |
| たっぷり | 4 | 3.52 |
| 負け | 4 | 3.20 |
| 助かる | 4 | 3.03 |
| 請求 | 4 | 4.34 |
| 差し出す | 4 | 3.14 |
| 餓鬼 | 4 | 4.06 |
| 増える | 4 | 2.87 |
| 気にしない | 4 | 3.68 |
| 見た目 | 4 | 3.08 |
| ぼんやり | 4 | 3.52 |
| 決める | 4 | 2.93 |
| 誕生日パーティー | 4 | 5.11 |
| どころか | 4 | 3.21 |
| ホールド | 4 | 4.78 |
| メガネ | 4 | 4.07 |
| 細め | 4 | 3.57 |
| 調査 | 4 | 3.19 |
| 近づく | 4 | 2.83 |
| 生まれ | 4 | 3.27 |
| 感 | 4 | 3.39 |
| そういや | 4 | 3.76 |
| マダ | 4 | 5.44 |
| 飲み干す | 4 | 3.86 |
| ミッション | 4 | 4.48 |
| 一口 | 4 | 3.65 |
| あの方 | 4 | 3.73 |
| こそこそ | 4 | 4.24 |
| 腹 | 4 | 3.05 |
| 広がる | 4 | 3.00 |
| 小さな | 4 | 2.71 |
| 流れ | 4 | 2.90 |
| 申し訳ございません | 4 | 3.87 |
| 彼の | 4 | 2.60 |
| によって | 4 | 2.54 |
| 着る | 4 | 3.35 |
| 洗う | 4 | 3.53 |
| 背中 | 4 | 2.80 |
| 性格 | 4 | 3.09 |
| 減る | 4 | 3.15 |
| 顔なじみ | 4 | 5.04 |
| 続ける | 4 | 2.56 |
| 見張る | 4 | 3.81 |
| 国王陛下 | 4 | 3.75 |
| 語り | 4 | 3.68 |
Showing 5701 - 5800 of 7,480 words