The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 貸切 | 1 | 5.26 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| ニセ | 1 | 5.39 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 染物 | 1 | 5.84 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 取っかえ引っかえ | 1 | 5.65 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 御免こうむりたい | 1 | 5.87 |
| お茶する | 1 | 5.82 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 辣腕 | 1 | 5.10 |
| 兄姉 | 1 | 4.98 |
| 加留多 | 1 | 5.21 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| べた | 1 | 5.28 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 告発 | 1 | 4.70 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 過労死 | 1 | 5.02 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| にらみ合う | 1 | 4.89 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| 尖 | 1 | 4.66 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
Showing 5701 - 5800 of 7,480 words