The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バツ３ | 1 | 7.59 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| つわり | 1 | 5.28 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 溶け合う | 1 | 5.12 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 首をすくめる | 1 | 5.50 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| ＶＩＰ | 1 | 4.80 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| ぽちぽち | 1 | 6.10 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 発酵 | 1 | 4.48 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| ウィンドーショッピング | 1 | 6.99 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 木地 | 1 | 5.84 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| クイ | 1 | 4.53 |
| 月とすっぽん | 1 | 6.17 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| 抗議文 | 1 | 5.82 |
| 末長く | 1 | 5.60 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| すんごい | 1 | 4.83 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
Showing 5901 - 6000 of 7,480 words