The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| ブラウニー | 1 | 5.06 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| シャイ | 1 | 4.73 |
| 朝臣 | 1 | 5.08 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| となる | 1 | 2.78 |
| ソレイユ | 1 | 4.40 |
| 婚約指輪 | 1 | 5.05 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| ベタ褒め | 1 | 5.70 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| ガトーショコラ | 1 | 5.34 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 意中の人 | 1 | 5.55 |
| 王さま | 1 | 4.59 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 尾びれ | 1 | 5.24 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 身悶える | 1 | 5.43 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| おける | 1 | 3.97 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| ぐにゃぐにゃ | 1 | 5.40 |
| 得 | 1 | 2.96 |
Showing 5901 - 6000 of 7,480 words