The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 取材 | 1 | 4.56 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| ツッコむ | 1 | 5.35 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 風邪気味 | 1 | 5.75 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 応急 | 1 | 5.40 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| お月さま | 1 | 5.58 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| 果然 | 1 | 5.03 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 成長記録 | 1 | 5.98 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 調査報告 | 1 | 5.19 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| 茶器 | 1 | 4.64 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
Showing 6401 - 6500 of 7,480 words