The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 把 | 1 | 4.34 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 見る目がない | 1 | 5.41 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| エントランスホール | 1 | 5.06 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 完売 | 1 | 4.95 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 名に恥じない | 1 | 5.16 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| くせ毛 | 1 | 5.53 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 画学 | 1 | 5.86 |
| 無闇やたら | 1 | 5.03 |
| 火のし | 1 | 6.66 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 可愛気 | 1 | 5.93 |
| 癖っ毛 | 1 | 5.29 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
Showing 6601 - 6700 of 7,480 words