The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 供犠 | 1 | 5.57 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 知る人ぞ知る | 1 | 5.16 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 就業時間 | 1 | 5.69 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| チョコチップクッキー | 1 | 6.19 |
| 門戸 | 1 | 5.22 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 働き手 | 1 | 4.99 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 天の助け | 1 | 5.73 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| アグレッシブ | 1 | 5.14 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| びっちり | 1 | 5.54 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| クレオパトラの鼻 | 1 | 7.42 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 双葉 | 1 | 5.44 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 原石 | 1 | 4.52 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 赤ちゃん語 | 1 | 6.75 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| ぜんっぜん | 1 | 5.17 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
Showing 6701 - 6800 of 7,480 words