The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| バッチ来い | 1 | 6.11 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 防波堤 | 1 | 4.86 |
| 第４ | 1 | 4.58 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| アニス | 1 | 4.55 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 時事 | 1 | 5.01 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 大天使 | 1 | 4.79 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| イ | 1 | 4.17 |
| マルシェ | 1 | 5.84 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 名探偵 | 1 | 5.01 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 固形物 | 1 | 5.22 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| ダンディライオン | 1 | 6.89 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 茶屋 | 1 | 4.76 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| ダレ | 1 | 5.35 |
| 双葉 | 1 | 5.44 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
Showing 6701 - 6800 of 7,480 words