The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 背びれ | 1 | 5.25 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 成長記録 | 1 | 5.98 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| ヴェール | 1 | 4.27 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 果然 | 1 | 5.03 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| により | 1 | 2.99 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 手のかかる | 1 | 5.05 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| ディープ | 1 | 5.39 |
| 土あそび | 1 | 7.59 |
| 決して | 1 | 2.91 |
Showing 601 - 700 of 7,480 words