The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| ソファー席 | 1 | 6.36 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 値引き交渉 | 1 | 5.76 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| おす | 1 | 5.06 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 脂下がる | 1 | 6.23 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 脚立 | 1 | 5.26 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| 貸切 | 1 | 5.26 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 成長記録 | 1 | 5.98 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 煎じ薬 | 1 | 6.04 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 露程 | 1 | 5.79 |
| 小食 | 1 | 5.18 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| パラソル | 1 | 5.16 |
| 身元保証書 | 1 | 7.11 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| ヤル気 | 1 | 4.98 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| トンチンカン | 1 | 5.47 |
| 秒殺 | 1 | 5.55 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
Showing 601 - 700 of 7,480 words