The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 腰が引ける | 1 | 5.50 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 無愧 | 1 | 4.94 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 次席 | 1 | 4.79 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| いと | 1 | 4.19 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| 豪邸 | 1 | 4.72 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 主夫 | 1 | 5.70 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| だんな様 | 1 | 4.99 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| ダイニングバー | 1 | 7.29 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 新郎 | 1 | 4.88 |
| ベタ褒め | 1 | 5.70 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 空押し | 1 | 6.94 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| バツ３ | 1 | 7.59 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 未練タラタラ | 1 | 6.04 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 教派 | 1 | 4.45 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 武夫 | 1 | 5.04 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| ミソ | 1 | 4.65 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| ヤル気 | 1 | 4.98 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
Showing 6901 - 7000 of 7,480 words