The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あははは | 1 | 4.32 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 怒り顔 | 1 | 5.58 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 高位高官 | 1 | 6.64 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| フェミニスト | 1 | 5.48 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| しょーもない | 1 | 5.56 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 何処の馬の骨 | 1 | 5.67 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 取っかえ引っかえ | 1 | 5.65 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| ダディ | 1 | 5.89 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| ランタナ | 1 | 7.11 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 身辺整理 | 1 | 5.68 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| フツー | 1 | 5.13 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 筋がいい | 1 | 5.48 |
| シャイ | 1 | 4.73 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 担当官 | 1 | 5.13 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 二男 | 1 | 5.26 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| ベタ褒め | 1 | 5.70 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 第８ | 1 | 4.93 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
Showing 7101 - 7200 of 7,480 words