The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| 変わり映え | 1 | 5.15 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| ふ卵 | 1 | 6.22 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 昼ごはん | 1 | 5.41 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 照らし合わせる | 1 | 5.15 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 木地 | 1 | 5.84 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| ウソのよう | 1 | 5.73 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| まう | 1 | 4.56 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 亀の歩み | 1 | 5.73 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| フェミニスト | 1 | 5.48 |
| 書き下ろし | 1 | 4.98 |
| ニセ | 1 | 5.39 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 論う | 1 | 5.70 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| バレンタインデー | 1 | 4.97 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| マカロン | 1 | 5.03 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 腰が引ける | 1 | 5.50 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 心配症 | 1 | 5.55 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
Showing 7101 - 7200 of 7,480 words