The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 浮いた噂 | 1 | 5.88 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 道教え | 1 | 6.99 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| において | 1 | 3.01 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| ブック | 1 | 4.62 |
| お月さま | 1 | 5.58 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| だんな様 | 1 | 4.99 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 書式 | 1 | 5.38 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| クロスオーバー | 1 | 6.30 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 悪友 | 1 | 4.89 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 職種 | 1 | 4.72 |
| 二男 | 1 | 5.26 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 目撃談 | 1 | 5.84 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
Showing 7401 - 7480 of 7,480 words