At the place I fled to. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ユウキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm sorry, but one of you will have to marry into one of the Marquis households." I listened silently to my father's words, spoken in his office, together with my older sister. I ignored my sister's comment of "the younger one should," cut things short with "anyway, it's late, so let's talk about this tomorrow, okay?" and rushed into my room, fleeing this troublesome matter as quickly as I could. ● The story of a younger sister who says, "I don't need that anyway."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 146 min
Estimated reading time per work
Words 6,026
Sentences 684
Characters 11,675
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,348
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 971
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.8
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 知らんがな | 1 | 5.08 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 完全犯罪 | 1 | 5.67 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 抗争 | 1 | 4.64 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 渋味 | 1 | 5.84 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 二着 | 1 | 5.34 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 仮住まい | 1 | 5.39 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| ため | 1 | 2.26 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| おや | 1 | 3.57 |
Showing 901 - 1000 of 2,058 words