At the place I fled to. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ユウキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm sorry, but one of you will have to marry into one of the Marquis households." I listened silently to my father's words, spoken in his office, together with my older sister. I ignored my sister's comment of "the younger one should," cut things short with "anyway, it's late, so let's talk about this tomorrow, okay?" and rushed into my room, fleeing this troublesome matter as quickly as I could. ● The story of a younger sister who says, "I don't need that anyway."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 146 min
Estimated reading time per work
Words 6,026
Sentences 684
Characters 11,675
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,348
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 971
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.8
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| される | 1 | 2.48 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| とっぷり | 1 | 5.33 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 間に合わせ | 1 | 5.09 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| ククク | 1 | 4.45 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| しゃー | 1 | 4.65 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 脇見 | 1 | 6.36 |
| 宜しゅう | 1 | 5.31 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| め | 1 | 3.21 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| う | 1 | 2.61 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 不可侵 | 1 | 4.72 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
Showing 1801 - 1900 of 2,058 words