At the place I fled to. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ユウキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm sorry, but one of you will have to marry into one of the Marquis households." I listened silently to my father's words, spoken in his office, together with my older sister. I ignored my sister's comment of "the younger one should," cut things short with "anyway, it's late, so let's talk about this tomorrow, okay?" and rushed into my room, fleeing this troublesome matter as quickly as I could. ● The story of a younger sister who says, "I don't need that anyway."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 146 min
Estimated reading time per work
Words 6,026
Sentences 684
Characters 11,675
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,348
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 971
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.8
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せやな | 1 | 4.78 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 行儀悪い | 1 | 5.62 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 封蝋 | 1 | 4.83 |
| 乗組員 | 1 | 4.63 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| ククク | 1 | 4.45 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 目溢し | 1 | 5.92 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 旅程 | 1 | 4.89 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 恐悦至極 | 1 | 4.95 |
| 葡萄 | 1 | 4.71 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
Showing 201 - 300 of 2,058 words