At the place I fled to. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ユウキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm sorry, but one of you will have to marry into one of the Marquis households." I listened silently to my father's words, spoken in his office, together with my older sister. I ignored my sister's comment of "the younger one should," cut things short with "anyway, it's late, so let's talk about this tomorrow, okay?" and rushed into my room, fleeing this troublesome matter as quickly as I could. ● The story of a younger sister who says, "I don't need that anyway."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 146 min
Estimated reading time per work
Words 6,026
Sentences 684
Characters 11,675
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,348
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 971
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.8
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 斜め読み | 1 | 5.63 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 抗争 | 1 | 4.64 |
| 直走る | 1 | 6.59 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| ブランデー | 1 | 4.83 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| み | 1 | 2.97 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| これで | 1 | 2.58 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 封蝋 | 1 | 4.83 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| す | 1 | 3.13 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| スンマセン | 1 | 5.73 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 掻き混ぜる | 1 | 5.12 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| お泊まり | 1 | 5.04 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| さい | 1 | 4.47 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| っち | 1 | 4.02 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
Showing 501 - 600 of 2,058 words