At the place I fled to. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ユウキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm sorry, but one of you will have to marry into one of the Marquis households." I listened silently to my father's words, spoken in his office, together with my older sister. I ignored my sister's comment of "the younger one should," cut things short with "anyway, it's late, so let's talk about this tomorrow, okay?" and rushed into my room, fleeing this troublesome matter as quickly as I could. ● The story of a younger sister who says, "I don't need that anyway."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 146 min
Estimated reading time per work
Words 6,026
Sentences 684
Characters 11,675
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,348
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 971
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.8
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| ホンマ | 1 | 5.06 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| ポーカーフェイス | 1 | 4.63 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| てか | 1 | 3.52 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 許可証 | 1 | 4.49 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| せやな | 1 | 4.78 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 抜き打ち | 1 | 5.04 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 此奴 | 1 | 4.87 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
Showing 501 - 600 of 2,058 words