At the place I fled to. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ユウキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm sorry, but one of you will have to marry into one of the Marquis households." I listened silently to my father's words, spoken in his office, together with my older sister. I ignored my sister's comment of "the younger one should," cut things short with "anyway, it's late, so let's talk about this tomorrow, okay?" and rushed into my room, fleeing this troublesome matter as quickly as I could. ● The story of a younger sister who says, "I don't need that anyway."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 146 min
Estimated reading time per work
Words 6,026
Sentences 684
Characters 11,675
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,348
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 971
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.8
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 買付 | 1 | 6.16 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 深田 | 1 | 5.92 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 出っ張り | 1 | 5.15 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 飾りつけ | 1 | 5.12 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 愛飲 | 1 | 5.78 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| てな | 1 | 3.27 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| どないしたん | 1 | 5.46 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| ブランデー | 1 | 4.83 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 恙無い | 1 | 5.34 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 待った無し | 1 | 5.99 |
Showing 701 - 800 of 2,058 words