Huh? Am I seriously falling for a girl? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜空星叶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I love Hii-kun! He's so cool! My prince! But Hii-kun is a proper girl! ♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 4 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,187
Sentences 420
Characters 4,061
Unique Words 691
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 5.2
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キス | 4 | 3.48 |
| 終わる | 4 | 2.44 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 苦しい | 4 | 3.37 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| お似合い | 4 | 4.18 |
| 出し | 4 | 2.32 |
| だって | 5 | 2.30 |
| 転校生 | 5 | 4.80 |
| 学校 | 5 | 3.04 |
| 女の子 | 5 | 2.92 |
| だから | 5 | 1.99 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| よな | 5 | 2.69 |
| られる | 5 | 1.68 |
| 瞳 | 5 | 2.67 |
| ねぇ | 5 | 2.61 |
| 先生 | 5 | 2.72 |
| ずっと | 5 | 2.68 |
| 初めて | 5 | 2.64 |
| 拭く | 5 | 3.81 |
| 時 | 5 | 2.26 |
| ない | 5 | 1.61 |
| なんだ | 5 | 2.26 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| 前 | 5 | 2.31 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| あ | 6 | 2.22 |
| え | 6 | 2.39 |
| 噂 | 6 | 2.96 |
| いい | 6 | 2.05 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| する | 6 | 1.24 |
| 三都 | 6 | 2.91 |
| 見る | 6 | 2.00 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 怖い | 6 | 2.81 |
| なら | 7 | 2.00 |
| おかしい | 7 | 2.76 |
| 胸 | 7 | 2.68 |
| 好き | 7 | 2.59 |
| そう | 7 | 1.75 |
| そっと | 7 | 3.14 |
| ご免 | 8 | 3.00 |
| 少し | 8 | 2.13 |
| 手 | 8 | 1.97 |
| して | 8 | 1.31 |
| れる | 8 | 1.22 |
| ん | 8 | 2.09 |
| ね | 8 | 1.64 |
| こと | 9 | 1.30 |
| くれる | 9 | 1.97 |
| あー | 9 | 2.91 |
| 何 | 10 | 2.09 |
| んだ | 10 | 1.80 |
| 声 | 10 | 2.02 |
| か | 10 | 1.46 |
| けど | 10 | 1.79 |
| 事 | 11 | 1.75 |
| 聞く | 11 | 1.95 |
| でも | 11 | 1.70 |
| し | 11 | 1.60 |
| いる | 11 | 1.00 |
| 凛 | 12 | 3.63 |
| も | 12 | 1.04 |
| 何で | 13 | 2.52 |
| 人 | 13 | 1.87 |
| って | 14 | 1.78 |
| な | 16 | 1.04 |
| 言う | 18 | 1.56 |
| うん | 19 | 2.39 |
| なる | 20 | 1.37 |
| さん | 22 | 1.77 |
| と | 22 | 0.77 |
| よ | 23 | 1.48 |
| だ | 23 | 1.16 |
| てる | 24 | 1.65 |
| から | 24 | 1.17 |
| で | 29 | 0.86 |
| 一 | 32 | 2.47 |
| ー | 32 | 2.29 |
| 勲 | 32 | 2.66 |
| 私 | 34 | 1.50 |
| に | 43 | 0.54 |
| 俺 | 43 | 1.41 |
| を | 62 | 0.41 |
| て | 65 | 0.56 |
| が | 69 | 0.48 |
| は | 73 | 0.48 |
| の | 83 | 0.28 |
Showing 601 - 691 of 691 words