Can I stay over tonight? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨飴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a protagonist who dislikes both themselves and their childhood friend, gradually realizing what truly matters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,355
Sentences 323
Characters 4,430
Unique Words 797
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 7.3
Word List (797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ー | 1 | 2.29 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| せ | 1 | 2.05 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| ドラッグストア | 1 | 5.69 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 学校行事 | 1 | 5.38 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| のど飴 | 1 | 5.67 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| メモ用紙 | 1 | 5.19 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| として | 1 | 1.89 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
Showing 401 - 500 of 797 words