Can I stay over tonight? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨飴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a protagonist who dislikes both themselves and their childhood friend, gradually realizing what truly matters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,355
Sentences 323
Characters 4,430
Unique Words 797
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 7.3
Word List (797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| それから | 1 | 2.79 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 寝言は寝て言え | 1 | 5.67 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 清涼飲料水 | 1 | 5.94 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| メモ用紙 | 1 | 5.19 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| ヒリヒリ | 1 | 5.13 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 出稿 | 1 | 7.05 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
Showing 701 - 797 of 797 words