Can I stay over tonight? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨飴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a protagonist who dislikes both themselves and their childhood friend, gradually realizing what truly matters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,355
Sentences 323
Characters 4,430
Unique Words 797
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 7.3
Word List (797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 寝惚け | 1 | 5.19 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| メモ用紙 | 1 | 5.19 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ピンポン | 1 | 5.63 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
Showing 701 - 797 of 797 words