"It Seems My Younger Sister Follows Me Even After My Rebirth" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大東小弓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl hailed as a hero who defeated the Demon King was on the verge of death when a god appeared. Told that her next life could be anything she wished, the girl's desire was to escape from her yandere sister. The girl was reincarnated. However, before her... "Big sister... I finally found you." "Uh oh..." Even a hero cannot escape from her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,006
Sentences 239
Characters 3,774
Unique Words 770
1-Occurrence Words 539
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.4
Word List (770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 四天王 | 1 | 4.23 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 幕が開く | 1 | 6.24 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 野ねずみ | 1 | 4.98 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| まま | 1 | 2.40 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 宏図 | 1 | 4.52 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| サイクロプス | 1 | 4.17 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| スマン | 1 | 4.90 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
Showing 101 - 200 of 770 words