"It Seems My Younger Sister Follows Me Even After My Rebirth" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大東小弓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl hailed as a hero who defeated the Demon King was on the verge of death when a god appeared. Told that her next life could be anything she wished, the girl's desire was to escape from her yandere sister. The girl was reincarnated. However, before her... "Big sister... I finally found you." "Uh oh..." Even a hero cannot escape from her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,006
Sentences 239
Characters 3,774
Unique Words 770
1-Occurrence Words 539
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.4
Word List (770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| それで | 1 | 2.44 |
| スマン | 1 | 4.90 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| アー | 1 | 4.87 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 不滅 | 1 | 4.27 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| 安らかに眠れ | 1 | 5.78 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ぼう然 | 1 | 6.08 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
Showing 201 - 300 of 770 words