"It Seems My Younger Sister Follows Me Even After My Rebirth" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大東小弓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl hailed as a hero who defeated the Demon King was on the verge of death when a god appeared. Told that her next life could be anything she wished, the girl's desire was to escape from her yandere sister. The girl was reincarnated. However, before her... "Big sister... I finally found you." "Uh oh..." Even a hero cannot escape from her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,006
Sentences 239
Characters 3,774
Unique Words 770
1-Occurrence Words 539
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.4
Word List (770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| バク転 | 1 | 5.33 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 四天王 | 1 | 4.23 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| はた目 | 1 | 5.39 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 南無三 | 1 | 5.55 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| ぼう然 | 1 | 6.08 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| それに | 1 | 2.23 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 困った事に | 1 | 5.13 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| だろ | 1 | 2.69 |
Showing 301 - 400 of 770 words